Стивен Ликок. Как стать миллионером (сборник)

Опис

Стивен Ликок. Как стать миллионером (сборник)Канадский писатель Стивен Ликок - достойный преемник О.Генри, Марка Твена, Джерома К. Джерома. В англоязычных странах он до сих пор соперничает в популярности со своими великими предшественниками. В настоящий сборник вошли роман "Охотники за долларами" и юмористические рассказы писателя. В них Ликок вскрывает контрасты и противоречия жизни в их комическом аспекте.
Издательство: Издательство политической литературы
Содержание
Смешные рассказы о скучной жизни — А. Кудрявицкий , эссе стр. 3-15
Обращение к среднему человеку — Стивен Ликок , эссе Перевод: С. Займовский стр. 16-20
Охотники за долларами — Стивен Ликок , роман Перевод: Г. Лучинский стр. 21-146
Юмористические рассказы Автор: Стивен Ликок стр. 147-507 Моя банковская эпопея — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Дебора Лившиц стр. 149-153
Дантист и газ — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 153-156
В парикмахерской — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 157-160
Чаевые — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 161-164
Письма к новым властителям дум — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 165-168
Гогенцоллерны в Америке — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кораго стр. 169-194
Бензиновое прощание — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 195-198
Раскол в кабинете, или Судьба Англии — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 199-211
Почему я вышел из «Гильдии общественных работников» — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 212-217
Неотразимая Винни, или Испытания и искушения — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 218-232
Сломанные преграды, или Жгучая любовь на голубом острове — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 233-248
Рождество Хоупа Мак-Фиггина — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 249-251
Мой замечательный дядюшка — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Б. Завадский стр. 252-257
Человек в асбесте — Стивен Ликок , рассказ Перевод: В. Барбашова стр. 258-271
Радио — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 272-275
Краткое общеобразовательное пособие — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 276-278
Очерки обо всем — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Е. Корнеева стр. 279-293
Прародительница парламентов — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Е. Корнеева стр. 294-297
Ратификация нового морского несоглашения — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Е. Корнеева стр. 298-303
Лорды и образование — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 304-306
Великосветский клуб во время войны — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кораго стр. 307-311
Справедливые жалобы на войну — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кораго стр. 312-316
Эксперимент с полисменом Хоганом — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 317-322
Мои шпионские откровения — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 323-33
В ожидании убийства — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 331-333
Как вы думаете, кто это сделал? или Загадочное убийство — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Семен Займовский стр. 334-355
Убийства оптом – по два с половиной доллара за штуку — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Дебора Лившиц стр. 356-368
За волос повешенный — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Ю. Поляков стр. 369
Дела сверхъестественные — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Марк Волосов стр. 370-381
Как я одалживал спичку — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 282-283
Как я застраховал свою жизнь — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 384-385
Новое в патологии — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Бершадский стр. 386-389
О ходьбе — Стивен Ликок , рассказ Перевод: Е. Шварц стр. 390-395
Размышления о верховой езде — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 396-398
Зимние развлечения — Стивен Ликок , рассказ Перевод: А. Кудрявицкий стр. 399-402