30 ГРН
Основная информация
Состояние
Новое
Язык издания:
Украинский
Вид переплета:
Твердый
Тип поверхности бумаги:
Матовая
Количество страниц:
135
Год издания:
2017
Тематика:
Христианство
Длина:
24
Ширина:
17
Код/Артикул:
4017
Код товара:
864723131
Описание
Книги історичні – підготовлений варіант окремих книг сучасного українського перекладу Старого Заповіту з давньоєврейської мови.
Переклад здійснював відомий церковний та громадський діяч, знавець древніх мов, ентузіаст у галузі біблієзнавства, лауреат Шевченківської премії, доктор богослов’я о. Рафаїл Турконяк.
Із благоговінням і молитвою цю благословенну справу здійснює Українське Біблійне Товариство. Над текстом працюють провідні богослови, знавці древніх мов та посвячені священнослужителі різних Церков.
У пропонованому виданні і перекладач, і редактори намагалися дотримуватись умовної золотої середини, яку можна висловити такими словами: перекладати слід буквально, наскільки це можливо, і водночас вільно, у разі гострої потреби. Тобто не бути рабом букви, але й не розпливатись у парафразі, втрачаючи чіткість і ясність авторської оригінальної думки.
Найбільше бажання Біблійного Товариства - забезпечити усіх мешканців нашої країни Божим Словом близької їхньому серцю мовою, тому товариство невпинно працюватиме над підготовкою наступних книг і завершенням повного перекладу Біблії.
Зміст:
Книга Ісуса Навина
Книга Суддів
Книга Рут
Перша книга Самуїла
Друга книга Самуїла
* Міжнародне відправлення Укрпоштою можливе при оформленні ПромОплати
Смотрите также
Біблія 055 zti шкірзам, розмір 15х20.5 см., червона (артикул 10554.6) укр.
Книга пророка Єремії. Плач Єремії. Книга Пророк Єзекіїля. Сучасний переклад (арт
Біблія 073 в перекладі І.Огієнко, тверда обкладинка, коричнева (артикул 10735)
Біблія 053 для молоді синя (артикул 10532)
Мої ключові вірші з Біблії (артикул 3046)
Мои ключевые стихи из Библии (артикул 3162)
065 zti Святе Письмо (артикул 10653) Переклад о. Івана Хоменко
Біблія 055 zti червоні квіти (артикул 10557_3)
Библия Свадебная 075 ti размер 17 х 24 см., В день Вашего венчания (артикул 1176
История Пасхи. Кристофер Дойл, Джон Хейсом (артикул 3159)
Синие дубы. Как победить рак. Инструкция. Вячеслав Жадан (подарочное издание)
Крещенный огнем. Жизнь Смита Виглсворта
Сокрушая робость. Джон Бивер
Библия 053 размер: 13.2 х 19 см для молодежи оранжевая (артикул 11532.1)
Библия Геце формат 065, кожзам. (артикул 1165) коричневый
Библия Геце формат 15 х 21,5 см, кожзам, БЕЗ БУКВЫ "Ъ" (артикул 11653.1)
Библия Геце формат 062, твердый переплет (артикул 1163)
Утвержденный человек. Иван Равлюк
Отношения Бога и человека. Иван Равлюк
